日语在线翻译

[つらつら] [turatura]

拼音:qiàn

((文語文[昔の書き言葉])) 美しい,麗しい,きれいである.



拼音:qiàn

((文語文[昔の書き言葉])) (人に)頼む,依頼する.


用例
  • 倩人执笔=執筆を依頼する.


读成:つらつら

中文:认认真真地,仔仔细细地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

倩的概念说明:
用日语解释:つらつら[ツラツラ]
(物事を)つくづく念入りにするさま

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 14:24 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:qiàn (qian4)
ウェード式ch'ien4
【広東語】
イェール式sin3

索引トップ用語の索引ランキング

人执笔

執筆を依頼する. - 白水社 中国語辞典

在你的国家可以买到碧吗?

あなたの国でクリニークは手に入りますか。 - 

巧笑兮!美目盼兮!

麗しい笑顔の愛らしさよ!つぶらなひとみの涼しさよ! - 白水社 中国語辞典