倡議

[しょうぎ] [syougi]

倡議

出典:『Wiktionary』 (2011/01/11 15:47 UTC 版)

 動詞

繁体字倡議

 

簡体字倡议

拼音：chàngyì

　

注音符号ㄔㄤˋ

　ㄧˋ

1. 提案する、呼び掛ける^{（よびかける）}

倡議

正體/繁體 (倡議)		倡	議
簡體 (倡议)		倡	议
異體		唱議／唱议

拼音：

• 普通話

  (拼音): chàngyì

  (注音): ㄔㄤˋ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼): coeng³ ji⁵, coeng¹ ji⁵
• 閩南語 (白話字): chhiòng-gī / chhiàng-gī

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: chàngyì
    • 注音: ㄔㄤˋ ㄧˋ
    • 國語羅馬字: chanqyih
    • 通用拼音: chàngyì
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: cheung yíh, chēung yíh
    • 粵拼: coeng³ ji⁵, coeng¹ ji⁵
    • 教院: tsoeng³ ji⁵, tsoeng¹ ji⁵
    • 廣州話拼音: cêng³ yi⁵, cêng¹ yi⁵
    • 國際音標: /t͡ɕʰœːŋ³³ jiː¹³/, /t͡ɕʰœːŋ⁵⁵ jiː¹³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州)
    • 白話字: chhiòng-gī
    • 台羅: tshiòng-gī
    • 普實台文: chiornggi
    • 國際音標 (廈門): /t͡ɕʰiɔŋ²¹⁻⁵³ gi²²/
    • 國際音標 (泉州): /t͡ɕʰiɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ gi⁴¹/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: chhiàng-gī
    • 台羅: tshiàng-gī
    • 普實台文: chiarnggi
    • 國際音標 (漳州): /t͡ɕʰiaŋ²¹⁻⁵³ gi²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：проявлять инициативу, ставить в повестку дня 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]