動詞 倍増する,ますます増加する.
日本語訳倍増しする,倍する,倍加する,倍増する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 倍増する[バイゾウ・スル] 何かを2倍に増やす |
用中文解释: | 倍增,加倍 变成两倍 |
倍增 把某物增加到两倍 | |
用英语解释: | double to double something |
日本語訳倍する,倍加する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 倍加する[バイカ・スル] (数量や程度を)著しく増やす |
日本語訳倍する,倍加する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 著増する[チョゾウ・スル] (数量や程度が)著しく増える |
用中文解释: | 陡增 (数量和程度)显著增加 |
陡增 (数量或程度)显著增加 |
日本語訳倍増しする,倍する,倍加する,倍増する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 倍加する[バイカ・スル] 2倍に増える |
用中文解释: | 加倍 增加到两倍 |
倍增 增加到两倍 | |
用英语解释: | double to double |
日本語訳倍加する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 増やす[フヤ・ス] 数や量にさらにつけ加え,大きくする |
用中文解释: | 增加,增添 进一步增加数或量,使之变大 |
用英语解释: | add to make something greater in quantity by adding more |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
勇气倍增
勇気倍増する. - 白水社 中国語辞典
志气倍增
志気が倍増する. - 白水社 中国語辞典
风和日丽,游兴倍增。
風は穏やか日はうららかで,行楽気分が倍増する. - 白水社 中国語辞典