信息块
信息块
日本語訳 情報ブロック、メッセージブロック
信息块
英語訳 block of information、message block、information block
图 20是图示信息块的配置示例的表。
【図20】情報ブロックの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个区域被分割为多个信息块的情况下，也可以包括用于结合构成各区域的信息块的信息。
一つのエリアが複数のブロックに分割された場合には、各エリアを構成するブロックを結合するための情報を含めてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU40判别是否所有的信息块的读取都完成 (步骤 S32)，若有读取未完成的信息块 (步骤 S32；否 )，则返回步骤 S29继续进行读取动作，若有读取新完成的信息块，则传送该信息块的读取图像数据。
CPU40は、全てのブロックの読み取りが完了したか否かを判別し（ステップS32）、読み取りが完了していないブロックがあれば（ステップS32；No）、ステップS29に戻って読取動作を継続し、新たに読み取りが完了したブロックがあれば、そのブロックの読取画像データを転送する。 - 中国語 特許翻訳例文集
block information message File Session job retrieval tape JIB end-of-transmission