日语在线翻译

信合う

[しんじあう] [sinziau]

信合う

读成:しんじあう

中文:互相信任
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

信合う的概念说明:
用日语解释:信じ合う[シンジア・ウ]
(人間同士が)互いに信じ合う
用中文解释:相互信任
(人与人之间)互相信任


彼ら2人は奉するものが似ており,趣味がよく合う

他俩信仰接近,趣味相投。 - 白水社 中国語辞典

いくつかのロケーションでは、号の部分は同相であり、強め合う干渉を起こし、その結果、強い号を生じる。

在一些位置中,所述信号的所述部分是同相的且相长地干扰,从而产生强信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数の経路を進行する号の部分が互いに位相がずれている場合、弱め合う干渉が生じていることがある。

如果信号的行进多个路径的部分彼此异相,那么可能存在相消干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集