保健

日 [ほけん] [hoken]

保健

拼音：bǎojiàn

名詞保健．

用例

保健员＝保健員．
保健站＝保健所．
保健箱＝救急箱．
保健操＝健康体操．
保健按摩＝健康マッサージ．
保健工作＝保健の仕事．
妇婴保健＝婦人幼児の保健．

保健

中文：保健
拼音：bǎojiàn

保健

读成：ほけん

中文：保健
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

保健的概念说明：

用日语解释：

保健[ホケン]
健康を保つこと

保健

名詞

日本語訳養護する
対訳の関係パラフレーズ

保健的概念说明：

用日语解释：	養護する[ヨウゴ・スル] 養護する
用英语解释：	nurse to protect and nurse a person

保健

名詞

日本語訳保健
対訳の関係完全同義関係

保健的概念说明：

用日语解释：

保健[ホケン]
健康を保つこと

索引トップ用語の索引ランキング

保健

拼音： bǎo jiàn
日本語訳保健、ヘルスケア

保健

读成：ほけん
中文：保健、卫生、健保

索引トップ用語の索引ランキング

保健

拼音： bǎo jiàn
英語訳 health care、race hygiene

索引トップ用語の索引ランキング

保健

出典:『Wiktionary』 (2011/06/19 07:23 UTC 版)

名詞

保健

拼音：bǎojiàn

注音符号ㄅㄠˇ

　ㄐㄧㄢˋ　

閩南語pó

-kiān

（日本語語義1）保健

索引トップ用語の索引ランキング

保健

表記

规范字（简化字）：保健（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：保健（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：保健（台湾）

香港标准字形：保健（香港、澳门）

拼音：

普通話
(拼音): bǎojiàn

(注音): ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
粵語 (粵拼): bou² gin⁶
閩南語 (白話字): pó-kiān / pó͘-kiān

普通話
- (普通話)
  - 拼音: bǎojiàn
  - 注音: ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
  - 國際音標 ^(key): /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
  - 同音詞：
    ^edit
    ^edit
    保健
    保薦／保荐
    寶劍／宝剑
    寶鑑／宝鉴
粵語
- (廣州話)⁺
  - 耶魯粵拼: bóu gihn
  - 粵拼: bou² gin⁶
  - 教院: bou² gin⁶
  - 廣州話拼音: bou² gin⁶
  - 國際音標: /pou̯³⁵ kiːn²²/


^edit ^edit 保健保薦／保荐寶劍／宝剑寶鑑／宝鉴

閩南語

(福建: 廈門, 漳州, 臺灣話)
- 白話字: pó-kiān
- 台羅: pó-kiān
- 普實台文: poy'kien
- 國際音標 (廈門): /po⁵³⁻⁴⁴ kiɛn²²/
- 國際音標 (漳州): /po⁵³⁻⁴⁴ kiɛn²²/
- 國際音標 (臺北): /po⁵³⁻⁴⁴ kiɛn³³/
- 國際音標 (高雄): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ kiɛn³³/
(福建: 泉州)
- 白話字: pó͘-kiān
- 台羅: póo-kiān
- 普實台文: pofkien
- 國際音標 (泉州): /pɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɛn⁴¹/

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：сокр. охрана здоровья, здравоохранение 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]