日语在线翻译

俎上肉

[まないたじょうにく] [manaitazyouniku]

俎上肉

拼音:zǔshàngròu

((文語文[昔の書き言葉])) (まないたの上のいけにえ→)ひどい仕打ちや蹂躪になすがままにされる人・国家,俎上の魚.




俎上肉

名詞

日本語訳俎上の魚
対訳の関係部分同義関係

俎上肉的概念说明:
用日语解释:俎上の魚[ソジョウノウオ]
相手の思うままにされる以外にない運命

索引トップ用語の索引ランキング