侧记
中
侧记
拼音：cèjì
名詞 （多くルポルタージュの表題に用い）傍聴記，現場ルポ．
用例
- 出口商品交易会侧记＝輸出商品交易会報告．
出口商品交易会侧记
輸出商品交易会報告． - 白水社 中国語辞典
A组 32内的左侧记载的项目 (图 6中“噪声”、“颜色”、“模糊”、“常见问题”)的任一个，则在 Q& A组 32内的右侧显示与选择的项目相关联的所有的问题点。
Q＆A群32内の左側に記載の項目（図6では、「ノイズ」、「色」、「ボケ」、「よくある質問」）の何れかがユーザーにより選択されると、選択された項目に関連するすべての問題点がQ＆A群32内の右側に表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集