侧移
中
侧移
拼音： cè yí
日本語訳 横変位
日本語訳 横変位
侧移
拼音： cè yí
英語訳 lateral sway、sidesway、side-shift
英語訳 lateral sway、sidesway、side-shift
索引トップ用語の索引ランキング
稍微向左侧移动一些。
少し左側に移動して。 -
随此，第 2壳体 130沿第 1壳体 110的上表面部 114滑动而朝长度方向后侧移动 (参照图 7)。
これに伴い第2筐体130は、第1筐体110の上面部114に沿って摺動して長手方向後側に移動する（図7参照）。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，将消除用光源 36和读取用光源 34交替地点亮 /熄灭而将读取装置 32a从图中的左侧移动至右侧而进行第 2次扫描读取，获取第 2读取图像。
次に消去用光源36および読取用光源34を交互に点灯／消灯させて読取装置32aを図中の左側から右側へ移動させ2回目の走査読み取りを行い、第2読取画像を取得することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集