依靠父母生活的人
日
[やすしよふぼせいかつてきじん]
[yasusiyohuboseikatutekizin]
依靠父母生活的人
名詞フレーズ
日本語訳親掛
対訳の関係完全同義関係
依靠父母生活的人的概念说明:
用日语解释: | 親掛かり[オヤガカリ] 独立せずに親に養われている人 |
用中文解释: | 依靠父母生活的人 不独立而靠父母养活的人 |
依靠父母生活的人
名詞フレーズ
日本語訳部屋住み,部屋住
対訳の関係パラフレーズ
依靠父母生活的人的概念说明:
用日语解释: | 部屋住み[ヘヤズミ] 親がかりの身分の人 |
用中文解释: | 依靠父母生活的人 依靠父母生活的人 |