中文:供词
拼音:gòngcí
中文:口供
拼音:kǒugòng
读成:きょうじゅつしょ
中文:供述书
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:书面口供
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 供述書[キョウジュツショ] 供述者が,自ら供述を記載した書面 |
用英语解释: | affidavit a statement written by a deponent |
彼は供述書に署名した.
他在口供上签了字。 - 白水社 中国語辞典
彼は供述書を1通提出した.
他递上一份口供。 - 白水社 中国語辞典
参考までに、何故あなたが間違った供述書を二度も送ったのかを教えていただけたら幸いです。
作为我们的参考,如果你能告诉我为什么你发了两次错误的口供书就太好了。 -