日本語訳通らす
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 通らす[トオラ・ス] 人や物がある場所を過ぎていく |
日本語訳通らす
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 通らす[トオラ・ス] (試験や審査を)通らせる |
日本語訳通らす
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 通らす[トオラ・ス] 主張を通す |
显影器 155利用墨粉部件使通过 LD部 152在感光体 153上形成的静电潜像显影。
現像器155は、LD部152によって感光体153に形成された静電潜像をトナー部材によって現像する。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此,使通过摄像部 102取得的图像的像素数与对应于显示部 105的画面尺寸的像素数一致。
これにより、撮像部102で取得された画像の画素数が表示部105の画面大きさに対応した画素数に合わされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,在此之后,即使通过不可逆压缩部 34进行了不可逆压缩,也能够将对比度保持得较高。
このため、この後、非可逆圧縮部34により非可逆圧縮を行なったとしても、コントラストを高く保つことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集