读成:しようしゃ
中文:雇主
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 雇い主[ヤトイヌシ] 人をやとって使用する人 |
用中文解释: | 雇主 雇人使用的人 |
用英语解释: | employer a person who is an employer |
读成:しようしゃ
中文:使用者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ユーザー[ユーザー] 物を使用する人 |
用中文解释: | 使用者 使用某物的人 |
用英语解释: | user a person who uses something |
日本語訳使用者
対訳の関係完全同義関係
日本語訳使い手,遣い手,使手,ユーザー,ユーザ,遣手
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ユーザー[ユーザー] 物を使用する人 |
用中文解释: | 用户 使用物体的人 |
使用者 使用某物的人 | |
用英语解释: | user a person who uses something |
自来水用户
水道使用者. - 白水社 中国語辞典
使用者标识符 425是唯一识别当前使用设备 41的使用者的标识符。
使用者識別子425は、デバイス41を使用している使用者を一意に識別する識別子である。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先,利用图 16来说明使用者的认证。
まず、図13を利用して、使用者の認証を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集