使いはしり

中

読み方つかいはしり

中国語訳跑腿的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

使いはしりの概念の説明

日本語での説明使い走り[ツカイバシリ]
用事をいいつけられてあちこち回る人中国語での説明跑腿的人
被吩咐做某事而到处跑动的人英語での説明errand boy
a person who runs about doing an errand that has been assigned him/her

彼はここへやって来て使い走りをしている．

他来这里当小跑。 - 白水社中国語辞典

この1か月間，我々は工場長の使い走りで忙しかった．

这一个月里，我们忙着替厂长跑腿儿。 - 白水社中国語辞典