使…恢复
中
使…恢复
連語
日本語訳立ち直らす，立ちなおらす，立直らす
対訳の関係完全同義関係
使…恢复的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち直らす[タチナオラ・ス] 悪い状態に陥ったものを立ち直らす |
| 用中文解释： | 使……恢复 使陷于不好状态的东西恢复 |
使恢复
拼音： shǐ huī fù
英語訳 refect
英語訳 refect
索引トップ用語の索引ランキング
当处理进入到步骤 S224时，包括已恢复到更新前的状态的电力管理设备 11在内的多个电力管理设备 11的系统管理单元 1125使恢复到更新前的状态的电力管理设备 11回到协同工作 (步骤 S224)，并且结束更新取消处理。
処理がステップS224に進んだ場合、アップデート前に戻した電力管理装置11を含む複数の電力管理装置11のシステム管理部1125は、アップデート前に戻した電力管理装置11を協調動作に復帰させ（S224）、アップデートの中止処理を終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集