作業カード
日
[さぎょうかーど]
[sagyouka-do]
作業カード
读成： さぎょうかーど
中文： 作业卡片、作业登记卡、工作单、工作卡、工件卡
このような場合、ユーザがSDカード内に動画が記録されているかどうかを確認する場合、ユーザは、SDカードを再生機器などに装着し、SDカード内のファイル構成を確認する必要があり、ユーザは煩雑な作業を強いられる。
此时，在用户确认在 SD卡内是否记录了运动图像的情况下，用户需要将 SD卡安装于再生设备等，确认 SD卡内的文件结构，增加了用户的繁杂的作业。
- 中国語 特許翻訳例文集