日语在线翻译

作り合わせ

[つくりあわせ] [tukuriawase]

作り合わせ

读成:つくりあわせ

中文:山形墙上的人字板,山墙顶封檐板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

作り合わせ的概念说明:
用日语解释:作り合わせ[ツクリアワセ]
作り合わせという,建物と建物が接した所
用中文解释:(日本房屋)山形墙上的人字板,山墙顶封檐板
一种称为山形墙上的人字板的,建筑物与建筑物连接的地方


私はこのレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。

我为了赶上这个课程,尽早做了晚饭。 - 

彼の小説は多くの逸聞をつなぎ合わせ作り上げたものだ.

他的小说是把许多轶闻穿串儿作成的。 - 白水社 中国語辞典

下の幾つかの言葉をつづり合わせて1編600字の短文を作りなさい.

请把下面这几段文字连缀成一篇六百字的短文。 - 白水社 中国語辞典