1
名詞 仏陀,仏.
2
名詞 仏教.
3
名詞 〔‘尊’+〕仏像.
4
((音訳語))
((文語文[昔の書き言葉])) ≡拂 fú 3.
中国語訳佛
ピンインfó
日本語訳大覚
対訳の関係完全同義関係
日本語訳導師
対訳の関係完全同義関係
日本語訳ののさん
対訳の関係完全同義関係
日本語訳胡鬼,覚者,文尼,如来,法主,医王,浮図,化主,仏陀,浮屠,三宝,仏様,金人,仏,大医
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳亡魂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳死者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳释迦牟尼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳慈悲者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ふつ
中国語訳法国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳佛说
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ
中国語訳佛像
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
読み方ほとけ,ぶつ
中国語訳佛,佛陀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2011/02/18 16:04 UTC 版)
佛陀的省稱,源自巴利語 buddha或梵語 बुद्ध (buddha, “覺,知”)。
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
字現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義佛fúbjut/*but {*[b]ut}/great佛
佛
佛
佛
仏
舊字體:佛
佛殿
仏殿. - 白水社 中国語辞典
石佛
石仏. - 白水社 中国語辞典
佛门
仏門. - 白水社 中国語辞典