名詞 残った数量.
日本語訳残量
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 残量[ザンリョウ] 残った量 |
用英语解释: | residual quantity a quantity that is left over |
在步骤 S2中,由余量检测部 17检测电池 30的当前余量。
ステップS2では、残量検出部17により、バッテリ30の現在の残量を検出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S12中,由余量检测部 17检测在此时刻的电池 30的余量。
ステップS12では、残量検出部17により、その時点でのバッテリ30の残量を検出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外,条形图左端的“E”表示余量 0% (空 ),右端的“F”表示余量 100% (满 )。
なお、バーグラフの左端の「E」は残量0%(Empty)を表し、右端の「F」は残量100%(Full)を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集