日语在线翻译

低吟

[ていぎん] [teigin]

低吟

動詞

日本語訳低唱する
対訳の関係完全同義関係

低吟的概念说明:
用日语解释:低唱する[テイショウ・スル]
低い声で歌う

低吟

動詞

日本語訳低吟する,微吟する
対訳の関係完全同義関係

低吟的概念说明:
用日语解释:口吟する[コウギン・スル]
口ずさむ
用中文解释:吟诵
随兴咏诵

低吟

動詞

日本語訳沈吟する
対訳の関係部分同義関係

低吟的概念说明:
用日语解释:沈吟する[チンギン・スル]
静かに口ずさむ
用英语解释:bombinate
to hum


想坐下低吟一首奇丽的诗。

腰を下ろして麗しい詩を一つ低い声で吟じようと思った. - 白水社 中国語辞典