在步骤 S13,评估值计算单元 32将构图评估值和面部表情评估值乘以各自的预定加权因子,并将得到的值相加以计算整体评估值。
ステップS13において、評価値算出部32は、構図評価値と表情評価値とにそれぞれ所定の重み係数を乗算して、その結果を積算することにより総合評価値を算出する。 - 中国語 特許翻訳例文集
实测值和评估值之间的误差
実測値と評価値との間の誤差 -
首先,控制器 16从对焦评估值检测部 15读取场的对焦评估值 E(步骤 S1)。
まず、コントローラ16は、焦点評価値検出部15から、当該フィールドの焦点評価値Eを読み出す(ステップS1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
assessment crop undervalued Rating digital recursive デジタル評価装置 固定資産の再評価 推定値 評価効果