日语在线翻译

伤员

伤员

拼音:shāngyuán

名詞 ≒伤号 shānghào




伤员

名詞

日本語訳けが人
対訳の関係完全同義関係

日本語訳怪我人,傷者
対訳の関係部分同義関係

伤员的概念说明:
用日语解释:けが人[ケガニン]
体に傷を負った人
用中文解释:受伤的人
身体负伤的人

索引トップ用語の索引ランキング

伤员

拼音: shāng yuán
英語訳 the wounded

索引トップ用語の索引ランキング

伤员

出典:『Wiktionary』 (2011/03/25 15:40 UTC 版)

 名詞
簡体字伤员
 
繁体字傷員
(shāngyuán)
  1. 負傷者

索引トップ用語の索引ランキング

看护伤员

負傷者を介抱する. - 白水社 中国語辞典

伤员还是活的。

負傷者はまだ生きている. - 白水社 中国語辞典

收容伤员

負傷兵(負傷者)を収容する. - 白水社 中国語辞典