名詞 〔‘本[儿]・部’+〕伝記.
日本語訳伝
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 伝[デン] 伝記 |
用英语解释: | bio a biography |
日本語訳伝記
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 伝記[デンキ] ある人の一生涯の業績を記したもの |
用英语解释: | biography writings about one's life achievements |
日本語訳一代記
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一代記[イチダイキ] ある人の一生の伝記 |
用中文解释: | 传记 某人一生的传记 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 10:06 UTC 版)
他关于那个实业家的书看起来像是把主人公理想化了的传记。
その実業家に関する彼の本は主人公を理想化した伝記のように見える。 -