日本語訳テレメール,テレメイル
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | テレメール[テレメール] 電話回線を通じて送られてきた図形や文字などの情報 |
日本語訳テレメール,テレメイル
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | テレメール[テレメール] テレメールという,電話回線で図形や文字を送る装置 |
日本語訳テレファックス
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | テレファックス[テレファックス] テレファックスという電送装置により送られてきたもの |
日本語訳テレファックス
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | テレファックス[テレファックス] テレファックスという電送装置 |
37......传真通信控制单元
37…ファクシミリ通信制御部 - 中国語 特許翻訳例文集
此后,根据 ITU-T建议 T.38进行实时传真通信 (1106)。
その後、ITU−T勧告T.38に準拠したリアルタイムのFAX通信が行われる(1106)。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信部 4是能够进行经由公共线路的传真通信的处理部。
通信部4は、公衆回線等を介したファクシミリ通信を行うことが可能な処理部である。 - 中国語 特許翻訳例文集