日语在线翻译

休闲服

休闲服

名詞

日本語訳カントリーウエア,カントリーウェア
対訳の関係完全同義関係

休闲服的概念说明:
用日语解释:カントリーウェア[カントリーウェア]
野外服

休闲服

名詞

日本語訳カジュアルウェア,カジュアルウエア
対訳の関係完全同義関係

休闲服的概念说明:
用日语解释:カジュアルウェア[カジュアルウェア]
気軽に着られる衣服

休闲服

名詞

日本語訳バカンスウェア,ヴァカンスウエア,バカンスウエア
対訳の関係完全同義関係

休闲服的概念说明:
用日语解释:バカンスウエア[バカンスウエア]
バカンスに着るような,くつろいだ感じの服
用中文解释:休闲服
假期中穿的,宽松的衣服

休闲服

名詞

日本語訳レジャーウエア,レジャーウェア
対訳の関係完全同義関係

休闲服的概念说明:
用日语解释:レジャーウェア[レジャーウェア]
余暇に着る服

休闲服

名詞

日本語訳打ち着,内着,打着
対訳の関係完全同義関係

休闲服的概念说明:
用日语解释:内着[ウチギ]
普段着
用中文解释:便服
便服


休闲服

カジュアル服,リゾートウェア. - 白水社 中国語辞典

休闲服以前是运动员穿的衣服。

トラックスーツはもともとスポーツ選手が着ていた物だ。 - 

请不要穿T恤、牛仔裤等休闲服装来参加。

Tシャツにジーンズなどのカジュアルな服装でのご来場はご遠慮下さい。 -