日语在线翻译

休书

休书

拼音:xiūshū

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 離縁状,三行半.




休书

名詞

日本語訳離縁状
対訳の関係部分同義関係

休书的概念说明:
用日语解释:離縁状[リエンジョウ]
離縁の趣旨を記した書状

休书

名詞

日本語訳三行半,三下り半
対訳の関係完全同義関係

休书的概念说明:
用日语解释:三行半[ミクダリハン]
夫が妻へ渡す離縁状
用中文解释:休书,离婚书
休书,离婚书,日本江户时代平民的休妻书的俗称

索引トップ用語の索引ランキング

相关/近似词汇:

三行半 離縁状 三下り半 离婚书