伏天

[ふせてん] [huseten]

伏天

拼音：fútiān

名詞 1年のうちの最も暑い期間．≒暑伏．⇒三伏 sānfú ．

伏天

時間詞

日本語訳 暑中
対訳の関係 完全同義関係

伏天的概念说明：

用日语解释：

暑中[ショチュウ] 夏の土用の18日間

虽然是三伏天，但我没吃鳗鱼。

土曜丑の日でしたが、うなぎを食べませんでした。 - 

明天数伏，天要热起来。

明日から土用が始まり，気候は暑くなる． - 白水社 中国語辞典

伏天里，土地经烈日曝晒，热风一吹，漫天黄沙。

夏の最も暑い時期に，土地が激しい日光に照りつけられて，熱風が一たび吹くと，空を覆う黄砂である． - 白水社 中国語辞典