日语在线翻译

仲間同士

[なかまどうし] [nakamadousi]

仲間同士

读成:なかまどうし

中文:同伙,一伙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

仲間同士的概念说明:
用日语解释:仲間[ナカマ]
一緒に物事をする人
用中文解释:伙伴,一伙
一起行事的人


彼女を勇気づけるために私たちは仲間同士でパーティーを開いた。

为了给她勇气,我们和几个朋友一起举办了聚会。 - 

彼女を勇気づけるために私たちは仲間同士でパーティーを盛大に開いた。

为了带给她勇气,我们一群小伙伴举办了盛大的派对。 -