读成:れいじょう
中文:令状
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 令状[レイジョウ] 裁判所が強制処分の執行を捜査機関に命ずる書状 |
用英语解释: | warrant a written order issued by a court of justice authorizing the execution of some official action |
读成:れいじょう
中文:命令文书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 令書[レイショ] 命令文書 |
用中文解释: | 命令书 命令文书 |
日本語訳令状
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 令状[レイジョウ] 裁判所が強制処分の執行を捜査機関に命ずる書状 |
用英语解释: | warrant a written order issued by a court of justice authorizing the execution of some official action |
立下军令状
‘军令状’を書く. - 白水社 中国語辞典
搜查证
捜査令状. - 白水社 中国語辞典
公安机关拘留人的时候,必须出示拘留证。
公安機関が人を留置する時は,令状を示さなくてはならない. - 白水社 中国語辞典