付属形態素 仙人,神仙.
读成:せん
中文:仙人,仙
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 仙人[センニン] 仙人 |
用中文解释: | 仙人 仙人 |
读成:せんと
中文:分
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | セント[セント] 通貨ドルの補助通貨単位 |
日本語訳仙
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 仙人[センニン] 仙人 |
用中文解释: | 仙人 仙人 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 16:01 UTC 版)
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
福地洞天
神仙の地. - 白水社 中国語辞典
仙后座
カシオペア座. - 白水社 中国語辞典
那个庆典活动在仙台举行。
その祭りは仙台で行われる。 -