读成:しいれもの
中文:现成制品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 既製品[キセイヒン] 既に出きあがっている品 |
用中文解释: | 现成制品 已经制作完成的物品 |
用英语解释: | ready-made a ready-made article |
读成:しいれもの
中文:采购的商品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仕入れ物[シイレモノ] 仕入れた商品 |
私は品物を1口仕入れて来た.
我贩来了一批货。 - 白水社 中国語辞典
彼は最近多くの品物を仕入れて来た.
他最近倒来不少货。 - 白水社 中国語辞典
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ.
这家商店前几天进了一批货。 - 白水社 中国語辞典