人行道

人行道

拼音：rénxíngdào

名詞 〔‘条・段’＋〕歩道，人道．≒便道2．↔车道．

用例

• 在人行道上走＝歩道を歩く．
• 行人要走人行道＝通行人は歩道を歩かねばならない．

人行道

名詞

日本語訳 歩道，人道
対訳の関係 完全同義関係

人行道的概念说明：

用日语解释：	歩道[ホドウ] 道路を区切って歩行者専用に定められた道
用中文解释：	人行道 隔开道路并规定步行者专用的道路
用英语解释：	sidewalk a paved surface or path at the side of a street for people to walk on

---

人行道

名詞

日本語訳 ペーブメント，ペイブメント，ペーヴメント，ペイヴメント
対訳の関係 部分同義関係

人行道的概念说明：

用日语解释：

ペーブメント[ペーブメント] 舗道

人行道

拼音： rén xíng dào
日本語訳 バンケート、歩道、人道

人行道

拼音： rén xíng dào
英語訳 foot path、pavement、sidewalk

人行道

日本語訳 歩道

人行道

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 01:37)

表記

簡体字：人行道（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 rénxíngdào

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：тротуар, пешеходная дорожка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

街上的人行道

街の歩道 - 

人行道的入口

歩道の入り - 

在人行道上走

歩道を歩く． - 白水社 中国語辞典