日语在线翻译

人無遠憂必有近患

[ひとむえんうきありちかうれい] [hitomuenukiaritikaurei]

人無遠憂必有近患

表記

简体:人无远虑必有近患(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字人無遠慮必有近患(台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话
汉语拼音 rényuǎnyǒujìnhuàn
注音符号 ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢˋ
国际音标
通用拼音 rén wú yuǎn lyù bì yǒu jìn huàn
粤语广州话
粤拼 jan4 mou4 jyun5 leoi6 bit1 jau5 gan6 waan6
耶鲁拼音 yàhn mòuh yyúhn leuih bīt yáuh gahn waahn
国际音标
广州话拼音 yen⁴ mou⁴ yün⁵ lêu⁶ bid¹ yeo⁵ gen⁶ wan⁶
黄锡凌拼音 ˌyan ˌmou ˏyuen _leue ˈbit ˏyau _gan _waan

意味

主词条:附录:台灣俗語列表
  1. 指人如果沒有長遠眼光進行思考,則必定沒辦法應付短期將出現的挑戰。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

外國語翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:[[]]
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:
  • 日语:
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]