人ごこち
日
[ひとごこち]
[hitogokoti]
人ごこち
读成：ひとごこち
中文：正常心情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
人ごこち的概念说明：
| 用日语解释： | 人心地[ヒトゴコチ] 確かに生きているという気持ち |
| 用中文解释： | (清醒过来的)正常心情 确实活着这样的心情 |
そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。
这家店是一间让人感到舒心的很棒的店。
一人旅は食事に困るのが難点だが、バルは一人旅する者にとって居心地がいい。
一个人旅行吃饭是个难点，但是巴鲁很适合一个人旅行。 -