亲朋好友

中

名詞フレーズ

日本語訳親朋
対訳の関係完全同義関係

亲朋好友的概念说明：

用日语解释：

親朋[シンポウ]
親友という間柄

名詞フレーズ

日本語訳アミーゴ
対訳の関係完全同義関係

亲朋好友的概念说明：

用日语解释：	アミーゴ[アミーゴ] 友人という間柄
用中文解释：	朋友,友人,亲朋好友朋友关系

家人和亲朋好友总共15人一起去了那家温泉。

家族と親戚総勢15人でその温泉に行きました。 -

请大家排除万难，邀请亲朋好友来到会场。

どうぞ万障お繰り合わせの上、お友達やお仲間を誘い合って、会場までお越し下さいますようご案内いたします。 -