((ことわざ)) （井戸の水は川の水を妨害しない→）互いに他人の領分を侵さない．≒江水不犯河水，河水不犯井水．
咱们井水不犯河水，各不相扰。
我々は，井戸の水は川の水を犯さずってやつで，お互い構いっこなしだ． - 白水社 中国語辞典
咱井水不犯河水，你凭啥管我哩？
私たちは互いに相手を犯してはならないのに，なんで私に世話（を焼くのだろうか→）なんか焼くなよ！ - 白水社 中国語辞典
相扰 犯 哩
