读成:ふたよ
中文:两代
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 二代[フタヨ] 二つの世代 |
用中文解释: | 两代 两个世代 |
读成:ふたよ
中文:两世
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:今生与来生
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 二世[フタヨ] この世とあの世 |
用中文解释: | 今生来世 今生与来生 |
第2世代.
第二代 - 白水社 中国語辞典
周は(夏と殷の)二代を参考として,誠に盛んである,その制度・文物の整い方は!
周鉴于二代,郁郁乎文哉! - 白水社 中国語辞典
図4は、図3の方法で符号化された制御情報として第1及び第2の符号語の構成を示す図である。
图 4示出了在图 3的方法中作为被编码的控制信息的第一和第二代码字的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集