读成:きっこう
中文:龟甲
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 亀甲[キッコウ] カメのこうら |
用英语解释: | turtleback a part of a turtle called carapace |
读成:きっこう
中文:龟甲形花纹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 亀甲模様[キッコウモヨウ] 亀のこうらをかたどった,六角形の連続模様 |
用中文解释: | 龟甲形花纹 模仿龟甲形的连成片的六角形花纹 |
读成:きっこう
中文:龟甲形,六角形
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 六角形[ロッカクケイ] 六角形という平面図形 |
用中文解释: | 六角形 六角形的平面图形 |
用英语解释: | hexagon a planimetric figure, called hexagon |