亀の甲半纏

[かめのこうばんてん] [kamenokoubanten]

亀の甲半纏

读成： かめのこばんてん

中文： 棉背心，棉坎肩
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 龟纹状上衣
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

亀の甲半纏的概念说明：

用日语解释：	亀の甲半纏[カメノコバンテン] 亀の子半纏という衣服
用中文解释：	龟纹状上衣,棉坎肩,棉背心 一种叫作龟纹状上衣的服装