读成:にゅうえき
中文:橡浆,胶乳,乳液
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ラテックス[ラテックス] ラテックスという,ゴムノキから分泌される液体 |
用中文解释: | 乳液,胶乳,橡浆 一种称为乳液的,从橡胶树上分泌的液体 |
用英语解释: | latex the fluid secreted from a rubber tree |
读成:にゅうえき
中文:乳液
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 乳液[ニュウエキ] 植物の持つ乳色の液体 |
读成:にゅうえき
中文:乳液
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乳液[ニュウエキ] 乳液という,皮膚をなめらかにする乳状の化粧品 |
日本語訳ラテックス,乳液
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ラテックス[ラテックス] ラテックスという,ゴムノキから分泌される液体 |
用中文解释: | 乳液,胶乳,橡浆 一种称为乳液的,从橡胶树上分泌的液体 |
用英语解释: | latex the fluid secreted from a rubber tree |
日本語訳乳液
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 乳液[ニュウエキ] 植物の持つ乳色の液体 |
日本語訳乳液
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 乳液[ニュウエキ] 乳液という,皮膚をなめらかにする乳状の化粧品 |
洗发精
(乳液状の)シャンプー. - 白水社 中国語辞典
让乳液渗透肌肤。
ローションを肌になじませる。 -
让乳液渗透进皮肤。
ローションを肌になじませる。 -