乗り掛け

[のりかけ] [norikake]

乗り掛け

读成： のりかけ

中文： 分骑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

乗り掛け的概念说明：

用日语解释：

乗り掛け[ノリカケ] 駄馬に振分け荷物をつけ,人一人を乗せて運ぶこと

---

乗り掛け

读成： のりかけ

中文： 驼马
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

乗り掛け的概念说明：

用日语解释：

乗り掛け[ノリカケ] 乗り掛け馬という,乗り掛けに用いる馬

---

乗り掛け

读成： のりかけ

中文： 正要乘坐
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

乗り掛け的概念说明：

用日语解释：	乗りかけ[ノリカケ] 車などに乗る途中であること
用中文解释：	正要乘坐 正要乘坐车辆等