读成:しゅしょく
中文:主色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主色[シュショク] 原色 |
用英语解释: | primary color a primary color |
读成:しゅしょく
中文:主色调
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主色[シュショク] 全体の基調をなす主たる色 |
日本語訳主色
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主色[シュショク] 原色 |
用英语解释: | primary color a primary color |
整个图像得以处理,所有的局部主色得以提取。
全体画像が処理され、全ての局所的支配色が抽出される。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们从像素颜色开始计算局部主色的方式是通过密度斜率上升直到我们达到局部主色。
我々が画素色から開始する局所的な支配色を計算する手法は、我々が局所的な色に到達するまでの濃度勾配の上昇によるものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 1D色差的情况下,所述差可以计算为给定颜色空间中匹配主色的色坐标之间的标准算术差或给定颜色空间中匹配主色的色坐标之间的比率。
1Dの色の差分の場合において、その差分は、標準的な演算上の差分、又は、所与の色空間におけるマッチする支配色の色座標間の割合として計算され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集