名詞
1
議長.
2
(国家・政府機関・党・団体などの)最高指導者,主席.
中文:执行主席
拼音:zhíxíng zhǔxí
解説(外国の若干の機構で日常的業務を統括する最高責任者を指し)主席
中文:主席
拼音:zhǔxí
解説(国家・政府機関・党・団体などの)主席
读成:しゅせき
中文:主座
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主席[シュセキ] 主人が座る席 |
日本語訳座頭
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 座頭[ザガシラ] 一番上席に座る人 |
读成:しゅせき
中文:主席
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:首领
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 長[チョウ] 集団の最高責任者 |
用中文解释: | 首领 集团的最高负责人 |
用英语解释: | leader a person who is in administrative charge of a group |
读成:しゅせき
中文:主席
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | リーダー[リーダー] 人々を統率する人 |
用中文解释: | 领袖 统率众人的人 |
用英语解释: | director a person who leads others |
日本語訳チェアマン,チェアパースン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | チェアマン[チェアマン] 議長という役割 |
用中文解释: | 主席;会长 称作会长的职务 |
用英语解释: | chairmanship the position of chairperson |
日本語訳主任,主席
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 長[チョウ] 集団の最高責任者 |
用中文解释: | 首领 集团的最高负责人 |
用英语解释: | leader a person who is in administrative charge of a group |
日本語訳チェアマン,チェアパースン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 議長[ギチョウ] 会議で議事の進行をつかさどる人 |
用中文解释: | 主持人 会议中主持议事进行的人 |
日本語訳メーンテーブル,メインテーブル
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | メーンテーブル[メーンテーブル] 主賓の座席のある食卓 |
日本語訳主席
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | リーダー[リーダー] 人々を統率する人 |
用中文解释: | 领袖 统率众人的人 |
用英语解释: | director a person who leads others |
日本語訳首座
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 首座[シュザ] 一番上位の席に座る資格のある人 |
出典:『Wiktionary』 (2011/02/18 14:09 UTC 版)
翻譯 | |
---|---|
|
|
〈主席〉【しゅせき】Template:Ja-名·他サ
本詞中的漢字 | |
---|---|
主 | 席 |
しゅ 三年級 | せき 四年級 |
音讀 |
副主席
副主席. - 白水社 中国語辞典
下一任主席
次期主席. - 白水社 中国語辞典
国家主席
国家主席. - 白水社 中国語辞典
chairman 中华人民共和国主席 会長 国家主席 朝鮮民主主義人民共和國主席 行政主席 acting executive 中华人民共和国副主席 毛主席语录