丸ごし
日
[まるごし]
[marugosi]
丸ごし
读成：まるごし
中文：空身
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：徒手
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
中文：手无寸铁
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
丸ごし的概念说明：
| 用日语解释： | 丸腰[マルゴシ] 武士・軍人が腰に刀を帯びていないこと |
| 用中文解释： | 空身(不佩刀) 武士,军人腰上没佩带刀 |
誤字を丸印で囲め．
把错字圈出来。
この仕事は丸一日かかる．
这些活儿需要一整天。 - 白水社 中国語辞典
彼は鶏の卵を丸ごと（殻も一緒に）食べる．
他吃鸡蛋囫囵个儿吃。 - 白水社 中国語辞典