中原

[なかはら] [nakahara]

中原

拼音：Zhōngyuán

名詞 〔‘个’＋〕（河南省の大部分，山東省西部，河北省・山西省の南部を含む黄河中流地域を指し）中原．⇒逐鹿中原 zhú lù Zhōnyuán ．

用例

• 中原地区＝中原地区．

中原

读成： ちゅうげん

中文： 中原
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 中原という,中国の漢文化発祥の地である黄河中流地域

---

中原

名詞

日本語訳 中原
対訳の関係 完全同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 広い野原の中央

---

中原

读成： ちゅうげん

中文： 中原
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 逐鹿中原
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 多くの人がある目的のために競争する場

---

中原

读成： ちゅうげん

中文： 中原
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 竞争之地，争夺的场所
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 政権を争う場

---

中原

读成： ちゅうげん

中文： 中原
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 天下の中央に位置する場所

---

中原

读成： ちゅうげん

中文： 中原
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 原野中央
中国語品詞 場所詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 広い野原の中央

---

中原

名詞

日本語訳 中原
対訳の関係 部分同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 中原という,中国の漢文化発祥の地である黄河中流地域

---

中原

名詞

日本語訳 中原
対訳の関係 完全同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 多くの人がある目的のために競争する場

---

中原

名詞

日本語訳 中原
対訳の関係 完全同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 政権を争う場

---

中原

名詞

日本語訳 中原
対訳の関係 完全同義関係

中原的概念说明：

用日语解释：

中原[チュウゲン] 天下の中央に位置する場所

中原

日本語訳 中原

中原

出典:『Wiktionary』 (2015年9月20日 (星期日) 20:08)

表記

簡体字：中原（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhōngyuán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：срединная равнина (обр. в знач.: Китай) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

中原地区

中原地区． - 白水社 中国語辞典

屏障中原

中原を遮る． - 白水社 中国語辞典

中原覆没

中原が陥落する． - 白水社 中国語辞典