日语在线翻译

並び行う

[ならびおこなう] [narabiokonau]

並び行う

读成:ならびおこなう

中文:并行,并举
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

並び行う的概念说明:
用日语解释:並び行なう[ナラビオコナ・ウ]
2つの物事を同時に行う
用中文解释:并行,并举
两件事情同时进行


係数ライン読み出し部112は、係数ライン並び替えバッファ111に保持された係数ラインを、ウェーブレット逆変換処理の順序で読み出す(矢印D15)ことにより、並び替えを行う

系数行读取块 112通过按照小波逆变换处理的顺序读取在系数行重新排列缓冲器 111中保持的系数行,执行重新排列 (箭头 D15)。 - 中国語 特許翻訳例文集

係数ライン読み出し部312は、係数ライン並び替えバッファ311に保持された各分割レベルの係数ラインを、ウェーブレット逆変換処理用の順序で読み出す(矢印D106)ことにより、並び替えを行う

系数行读取块 312通过按照小波逆变换处理的顺序读取保持在系数行重新排列缓冲器 311中的各分割级别的系数行,执行重新排列 (箭头 D106)。 - 中国語 特許翻訳例文集

量子化部105は、係数ライン並び替え部104から供給された係数データに対して、量子化を行う

量化部分 105对从系数行重新排列部分 104提供的系数数据进行量化。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

并举 并行