((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 日本.
日本語訳オリエント,東洋
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 東洋[トウヨウ] 東洋という地域 |
用中文解释: | 东方,东洋 称作东洋的这一地域 |
用英语解释: | Orient a region named the Orient |
日本語訳オリエント
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | オリエント[オリエント] 西洋史上の,西南アジアと北東アフリカを含む地域 |
日本語訳東海
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ジパング[ジパング] 日本の旧称 |
用中文解释: | 东洋(日本的旧称) 日本的旧称 |
用英语解释: | Cipango a former name of Japan |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 23:53 UTC 版)
东洋刀
日本刀. - 白水社 中国語辞典
东洋人
日本人. - 白水社 中国語辞典
东洋车
人力車. - 白水社 中国語辞典