世界语

世界语

拼音：Shìjièyǔ

名詞 エスペラント．

世界语

名詞

日本語訳 世界語
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 エスペラント，エス語
対訳の関係 部分同義関係

世界语的概念说明：

用日语解释：	エスペラント[エスペラント] エスペラントという,世界の共通語として使われることを目的とする人工語
用中文解释：	世界语 名为"世界语"的,以世界通用为目的的人造语言
	世界语 称为"世界语"的,以作为世界共通语言使用为目的的人造语
用英语解释：	Esperanto an artificial language intended for international use, called Esperanto

---

世界语

名詞

日本語訳 ワールドランゲージ，国際語，インターランゲージ
対訳の関係 完全同義関係

世界语的概念说明：

用日语解释：	国際語[コクサイゴ] 世界共通語として人工的に作られた言語
用中文解释：	世界语 人为创造的世界通用的语言
	国际语,世界语 人工创造的作为世界公共语的语言
用英语解释：	universal language an artificially-created language designed to be used as an international language

世界语

拼音： shì jiè yǔ
日本語訳 エスペラント語

世界语

日本語訳 エスペラント

世界语

出典:『Wiktionary』 (2010/03/28 10:52 UTC 版)

 名詞

簡体字世界语

繁体字世界語

　

拼音：Shìjiè

-yǔ

1. エスペラント

世界语

出典:『Wiktionary』 (2015年8月29日 (星期六) 22:52)

表記

簡体字：世界语 （中国大陆、新加坡）

繁体字：世界語 （台湾、香港、澳门）

读音

• 国语／普通话
  • 汉语拼音：shìjièyǔ
  • 注音符号：ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ
  • 通用拼音：shihˋ jieˋ yuˇ
  • 威妥玛拼音：shih4 chieh4 yü3
• 粤语
  • 广州话拼音：sai3 gaai3 jyu5

意味

1. 波兰籍犹太人眼科医生柴门霍夫博士（1859-1917）在1887年公布的一种人造的国际辅助语。

翻譯

  翻译 

保加利亚语: эсперанто (èsperanto) 波斯语: اسپرانتو (āsbarāntw) 德语: Esperanto 中 俄语: эсперанто (èsperanto) 芬兰语: esperanto 法语: espéranto 阳 加泰罗尼亚语: esperanto 阳 捷克语: esperanto 中 荷兰语: Esperanto 中 国际语: esperanto 日语: エスペラント (esuperanto) 克林贡语: 'eSperanto 韩语: 에스페란토 (eseuperanto)

挪威语: esperanto 葡萄牙语: esperanto 阳 罗马尼亚语: esperanto 人工皮钦语: toki Epelanto 瑞典语: esperanto 西班牙语: esperanto 阳 希腊语: εσπεράντο (esperánto) 阴 希伯来语: אספרנטו (asperanto) 匈牙利语: Eszperantó 英语: Esperanto 越语: tiếng esperantô 世界语: Esperanto