日本語訳丑の刻参,丑の刻参り
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丑の刻参り[ウシノコクマイリ] 丑の刻参りという,呪詛のための神社詣 |
用中文解释: | 丑时参拜 称作"丑时参拜"的一种为了诅咒人而去神社进行的参拜 |
日本語訳丑の時参り,丑の時参
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丑の時参り[ウシノトキマイリ] 丑の時参りという,呪詛のために行う神社詣で |
用中文解释: | 丑时参拜 称作"丑时参拜"的一种为了诅咒人而去神社进行的参拜 |
日本語訳丑の時詣,丑の時詣で
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 丑の時詣で[ウシノトキモウデ] 丑の時詣でという,呪詛のために行う神社詣で |
用中文解释: | 丑时参拜 称作"丑时参拜"的一种为了诅咒人而去神社进行的参拜 |