不幸地

日 [ふこうち] [hukouti]

副詞

日本語訳運悪く
対訳の関係完全同義関係

不幸地的概念说明：

用日语解释：	あいにく[アイニク] あいにく
用中文解释：	不凑巧;偏巧不凑巧,偏巧;不幸地

我到达车站的时候，很不幸地电车发车了。

私が駅についた時に、運悪く電車が発車した。 -

不幸地，上面提到的标准使用均匀的码元星座的一个原因是由于在使用不均匀的码元星座中的一些缺点。

残念ながら、前述の標準が均一なシンボルコンステレーションを使用する1つの原因は、非均一なシンボルコンステレーションを使用するときのいくつかの不利である。 - 中国語特許翻訳例文集